|
文書に表記されている暗号の解読方法を。 暗号対応表 を見れば分かりますが､基本はほとんど 「ひらがな」の50音 と一緒です。 50音表記と異なっているのは､母音と子音の 「2つの記号の組み合わせ」でできている ということだけです。 また 「っ」，「ゃ」，「ゅ」，「ょ」 等に対応する文字はなく それぞれ 「つ」，「や」，「ゆ」，「よ」 等の通常の文字が使われます。 『 ゛』（濁点）や『 ゜』（半濁点）が付くと､それぞれ 濁音･半濁音 になります。 詳細は下記を参照してください。 |
| 暗号対応表 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| あ | い | う | え | お | が | ぎ | ぐ | げ | ご | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| か | き | く | け | こ | ざ | じ | ず | ぜ | ぞ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| さ | し | す | せ | そ | だ | ぢ | づ | で | ど | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| た | ち | つ | て | と | ば | び | ぶ | べ | ぼ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| な | に | ぬ | ね | の | ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
下表は組み合わせのイメージです。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| は | ひ | ふ | へ | ほ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ま | み | む | め | も | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| や | ゆ | よ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ら | り | る | れ | ろ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| わ | を | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ん | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
余談ですが･･･ どうやら､この暗号は 「アワのうた」 と呼ばれるものを元にして作られたもののようです。 興味のある方は一度見てみると良いでしょう。 |
|
さてさて･･･日本語に対応した暗号が登場したということで･･･ さっそく､フォント作っちゃいました（笑） これらの暗号を Windows用 のパソコンで使える 『武者語（MusyaFont）』 というフォントです。 これを使えば､簡単に文書が作成できます（笑） ぜひ､使ってみてくださいね。 ◇ 「鬼武者」暗号フォント 『武者語』 ダウンロードページ |